翻译一下就是：我们跟你英格兰不是一家人，至少不是必须过一家人的日子。离婚是我们的权利，民主自决嘛，你英国人不总把这话挂嘴边吗？

后面还有：“我们的独立运动势头正盛；我们相信，宪政变革终将到来。”“我们呼吁，英国政府为各辖区的宪政变革做好准备、进行规划并提供支持。”

这话就更狠了。什么叫“做好准备、进行规划并提供支持”？直白点：唐宁街，你別光想着镇压，你得学会办离婚手续，还得把财产分割方案提前做出来。英国政府，你好好准备准备，准备办好自己的后事。

英国政府什么态度？倒也干脆：NO，NO，NO！

英国首相伯纳姆的发言人当即表态：“英国在人民团结时取得最佳成果。首相将继续减轻家庭财务负担，而不是参与发起新公投。”

什么意思？你们想公投，没门！我还有正事要办，你们都别瞎搞。

但问题来了，你说不公投就不公投？当年英国脱欧，苏格兰和北爱多数人反对，结果还是被英格兰拖出去了。现在三地说，我们脱英之后还要加入欧盟。这等于什么？等于告诉伦敦：当初你带我们脱欧，我们不同意；现在我们脱英，还要入欧，我们的未来在欧盟，不在你那条破船上。