最后那句更狠:“天哪!靠政治表演制定外交政策?天哪!一群笨蛋!”
请注意,这是菲律宾人原话。不是咱说的。人家自己人都看不下去了。为什么?因为真正过日子的人知道,邻居搬不走。中国就在旁边,菲律宾也在旁边。你天天跟着域外势力起哄,今天送棺材,明天喊驱逐,后天搞反华议案,最后谁买单?不是那些在镜头前慷慨激昂的政客,而是普通菲律宾老百姓,是做生意的、打鱼的、搞旅游的、盼着和平发展的普通人。
所以咱得把话说清楚:我们针对的,从来就是那些菲律宾政客,不是普通菲律宾人。中国对菲律宾人民没有恶意,中国对邻国没有恶意。但你不能一边吃着我家的饭,一边砸我家的锅;一边说要“重置”关系,一边纵容政客搞反华表演。天下没这个道理。
三、底线与善意:和平不是无边界,克制不是无底线
井泉大使有段话,值得掰开揉碎讲。
他说:对于处理海上争议,中方一贯保持极大克制,但菲方也不能把中方的克制当成软弱,不能无边界、无底线地挑战中方耐心。希望菲方全面准确理解中方立场观点,避免断章取义、过度解读和过度反应。
这话是外交辞令,但分量很重。翻译成大白话就是:我让着你,不是怕你;我讲和平,不是没脾气;我给你留面子,你别把面子当里子。