那特朗普这“改名”图的是啥？说白了，这就是一出现成的政治戏法。军事上没占着便宜、海上又拿捏不住伊朗，那就用“改名”玩精神胜利，对外宣示美国掌控了世界命脉，塑造自己中东霸权的强势形象。同时还能转嫁国内通胀、油价上涨的民怨，讨好选民，给自己贴金。他这一套“改名游戏”早就不是头一回了，之前墨西哥湾改“美国湾”、安大略湖改“美国湖”，如今又轮到霍尔木兹。这位总统深谙一个道理：打仗打不赢，那就先把地图改了，制造一种“战争成果归美国”的视觉效果。[page]

可问题在于，地图上的名字，真能替代真刀真枪的控制力吗？笔者以为，答案很明确：不能。霍尔木兹海峡的法律地位，不会因为白宫改个名就跟着变。海洋法里白纸黑字写着国际水域的自由通行权，特朗普能命令自己手下怎么称呼，却没法逼着全世界和国际组织跟着他改口。伊朗外长更是直接把话挑明，说改名是“可怕的错误”，因为在伊朗看来，名字背后代表的是权力和利益。您品品，一条有主权国家守着的水道，人家怎么可能因为别人贴个标签就认账？