这话什么意思？

翻译成人话就是：你TM再嘴贱，我这边枪已上膛。

卡利巴夫还说了一句更狠的："他们难道不认为，如果他们的威胁真的有效，他们就不会落到今天的绝望的地步了吗？我们根本不把美国人的威胁当回事。"

这话杀人诛心啊。潜台词是：美国你真有本事，还坐这儿谈什么谈？早就动手了。你现在坐在这儿，本身就说明你的威胁不好使。

卡利巴夫当天还干了一件事——他佩戴着"米纳布学校"的徽章。2月28日，美以空袭炸死了伊朗米纳卜小学的168名儿童。他戴这个徽章去谈判，意思再明白不过：168条孩子的命，这笔账伊朗人没忘。

他后来还说了一段话，我读着都觉得后背发凉：

"我时刻感到无辜的米纳布儿童和全体伊朗烈士都在注视着我的言行。他们在看着我们，对我们寄予期望。愿我不要让无辜的烈士们和伊朗人民失望。"

各位，这不是外交辞令。这是悲壮。这是决绝。

三、伊朗开出的条件：道歉，撤军，否则免谈

伊朗人走了之后，全世界的媒体都在问同一个问题：还谈不谈？

黎巴嫩"广场"电视台给出了答案。伊朗方面的条件非常明确，两条：

第一，特朗普必须就他的威胁言论正式道歉。

第二，以色列军队必须撤出黎巴嫩南部。

这两个条件，任何一个都够特朗普喝一壶的。